اول لعبة mmo معربة من شركة gamepower7

عرضت سبيس باور دعاية للعبة مدهلة اسمها*** امل الشعوب*** معربة حسب عاداتنا العربية و قال السيد فادي مجاهد المدير العام للشركة ان اللعبة في مقابلة مع موقع incgamers:



قام موقع IncGamers مؤخرا بعمل مقابلة مع السيد فادي مجاهد من شركة GamePower7 للحديث عن أول لعبة عربية تعتمد في أسلوبها على تعدد اللاعبين على الانترنت وهي لعبة ( أمل الشعوب ) . ماذا ننتظر من اللعبة وكيف يسير العمل عليها , العديد من الأسئلة يجب عليه فادي مجاهد في المقابلة التالية .

1- هل لدينا أي فكرة هنا حول ما سـ يتم تسمية اللعبة به ؟

- اللعبة سوف تكون عن عبارة نسخة محلية من لعبة Rappelz الرائدة من شركة NFlavor , و نسختنا تحمل أسم “Rappelz: Hope of Nations” أمل الشعوب .

اللعبة سوف تكون أول لعبة MMORPG ( متعددة اللاعبين بتبادل الادوار ) عربية على الاطلاق على مستوى الشرق الأوسط وشمال افريقيا


2- هل اللعبة سوف تحمل الملكية الفكرية العرببية , كالـفرسان العرب وماشابه ؟ ام انها شيء مختلف تماما ؟

بالاضافة الى كون اللعبة نسخة محلية , فإنها لا تحتوي الملكية الفكرية العربية , و لكن بالرغم من اعادة صياغتنا لشخصيات اللعبة و نمط سير القصة , فنحن نملك حقوق ملكية مشتركة مع الشركة NFlavor للشخصيات الجديدة للعبة .


3- عندما يفكر الناس عن الشرق الاوسط , فإنهم لا يفكرون بـ* الالعاب وتطورها واقتنائها , هل الالعاب رائجة هناك , خصوصا التي من نوع MMORPG ?

العاب الفيديو ذات شعبية كبيرة في الشرق الاوسط خصوصا على مستوى الشباب و الاطفال , وتعتبر مقاهي الانترنت الجزء الاكبر من روادها هم من يزاولون اللعب على الشبكة بمختلف الانواع :* العاب التصويب, الرياضة , الاستراتيجية , متعدد اللاعبين و تبادل الادوار . على أي حال , خلال غياب ناشري العاب الـ MMORPG عن هذا الاقليم فإنها تعاني من بعض الضعف في الانتشار . فـناشرو الالعاب لهم دورين مهمين : 1- اصدار النسخ المحلية من الالعاب الاصلية 2- تنظيم المسابقات الرسمية و التسويق


4-من برأيك الأكثر نجاحا : ألعاب الكونسول والـ PC التقليدية أم العاب الـ MMO ؟

بالتأكيد ! , وللأسباب التي سبق ذكرها , العاب الـ MMO هي الاكثر نجاحا , ولكن كما سبق وذكرت السبب يعود لغياب النشر

العديد من اللاعبين في هذا الاقليم ليس لديهم أي فكرة عن ماهية الـ MMO تحديدا .


5- حدثا أكثر حول موضوع أن الالعاب الـ MMO المحلية او المترجمة لها فئة جماهيرية خاصة ? هل تعتقد انه من الكافي ان يلعب الناس لعبة عربية ؟ ام انه من الافضل ان يلعبو باللغة الانجليزية فـ يكتسبوا متعة مضاعفة اللعب و تعلم اللغة ؟

-ناشرو الالعاب عالميا ادركو , ان اصدار النسخ المحلية لألعابهم سيحقق لها كسبا كبير , أنظر لـ World of Warcraft في الصين , قبل اصدار النسخة المحلية الصينية كان مزاولو اللعبة دون سقف الـ 400 ألف لاعب , و أكثر من 5 ملايين بعد الاصدار , و العديد من الامثلة الاخرى . وهذا لا يثبت فقط اهمية اصدار النسخ المحلية , بل وايضا ان يتم اكساب هذه النسخ الطابع الثقافي لمكان الاصدار وعندما بدأنا عملنا قبل عام من الآن , قمنا هنا بدراسة حول عدد من لاعبي الـ MMO تحديدا و نشاطهم , وجدنا انهم يتحدثون الى بعضهم بلغة تدعى ( Arabish ) ” وهي كتابة الكلمات بالعربية بالاحرف اللانجليزية “**

*لماذا لم يتحدث هؤلاء اللاعبين الى بعضهم باللغة الانجليزية ؟

نحن نعتقد أن اللاعبين ” يعيشون ” العابهم , أكثر من مجرد لعبها وذلك يبدو لأنهم يشعرون بالراحة اكثر من عندما ان يحاولون ( تعلم ) لغة اثناء لعبة !







اللعبة الان مجانية التسجيل سارع بالحصول عليها من الموقع الرسمي للشركة و اللعبة:

rappelz.gamepower7.com